Desde el año 2001, colaboro como asesora, docente y traductora en las siguientes organizaciones: